Κεφάλαιο 1

Τμήμα 1: το πρόβλημα Βλέποντας.

"Ο αληθινός εραστής της γνώσης προσπαθεί φυσικά για την αλήθεια, και δεν αρκείται με την κοινή γνώμη, αλλά πετά στα ύψη και με undimmed ακούραστος πάθος, μέχρι που καταλαβαίνει την ουσιαστική φύση των πραγμάτων."

Πλάτων

«Κοιτάξτε στη φύση, και τότε θα το καταλάβετε καλύτερα."

Άλμπερτ Αϊνστάιν

«Ίσως αυτό που κυρίως χρειάζεται είναι κάποιες ανεπαίσθητες αλλαγές στην προοπτική - κάτι που όλοι έχουμε χάσει ..."

Ο Roger Penrose

Vermilion γκρεμούς. Πρώτο φως την Ημέρα των Ευχαριστιών.

Πρωινή δροσιά έσταζε από τα σπάνια λεπίδες του χόρτου, απαλά γεμίζοντας τον αέρα με το άρωμα της νοσταλγίας βρεγμένο χώμα. Σε αργής κίνησης η ατμόσφαιρα χόρευαν για μας, wafting την πικάντικη μυρωδιά γύρω από το ξενοδοχείο αρτεμισία στα ρουθούνια μας. Ο ουρανός διστακτικά έδωσε το τελευταίο από τα αστέρια της, αλλά θα λάβει άλλες τρεις ώρες για τη Sun για να ολοκληρώσει ανάβαση της πάνω από τους πανύψηλους βράχους που μας περιβάλλει. Σκηνές μας ήταν πεσμένος μέσα σε ένα μικρό γήπεδο, ένα που θα μπορούσε να διεκδικήσει τίποτα περισσότερο από μια ίντσα της φυτικής γης. Ακόμα, αυτή η φαινομενικά λεπτή κουβέρτα ήταν περισσότερο από αρκετά για να ενθαρρύνει τη ζωή. Μικρά μυρμήγκια απασχολημένοι ίδιοι πόλεμο. Δύο λευκές πεταλούδες αστάθεια παρασύρει μέσω αόρατη δινών. Όπως έχω σκύψει κάτω στο έδαφος είδα μικροσκοπικές κίτρινες κουκκίδες επιλύσει σε τέσσερις-έχων πέταλα λουλουδιών του Αρτεμισία Βάιολετ, δεν υπερβαίνει το ένα εκατοστό σε διάμετρο. Η δροσιά της νύχτας είχε αρχίσει να ξεθωριάζει. Δεν υπήρχε χρόνος για χάσιμο.

Οι πανύψηλοι βράχοι γύρω μας ήταν τόσο επικεντρώθηκε σε αντιγραφή του ορίζοντα σε μια ακανόνιστη περιέργεια ότι δεν κατάφεραν να παρατηρήσουν μας στο τεράστιο σκιές τους. Όπως ενθουσιασμό μας κατασκευής, εμείς κατέρρευσε σκηνές μας και προσεκτικά βάση τις £ 60 από προμήθειες που γεμίζουν κάθε Σακίδια μας. Μετά τις ταινίες για τα εργαλεία μας, ακολουθήσαμε ένα μικρό μονοπάτι. Μέσα σε λίγα λεπτά θα μας οδηγήσει σε μια ρωγμή - μια πύλη που θα ξεκινήσουμε το ταξίδι μας. Διαστάσεις της πρόδωσε το μεγαλείο που προστατεύεται, αλλά οι καρδιές μας επιταχύνθηκε με τη γνώση ότι αυτό τεσσάρων πόδι ευρύ όριο περιφρουρούσε σαράντα μίλια λαβύρινθο της ροκ συστροφή. Στο εσωτερικό, ένα μαγικό αναλαμπή της Φύσης μας περίμενε. Θα διακοπεί για μια στιγμή και να ακούσει τα αμυδρά ψιθυρίζει έρχονται από το στόμα της διαδρομής μας. Στη συνέχεια, με τα μάτια ορθάνοιχτα, τα έξι από εμάς εισάγει μεγαλύτερο φαράγγι υποδοχή του κόσμου.

Ογκώδη πακέτα μας μας είχε μετατραπεί σε ένα ενιαίο αρχείο γραμμή του αδέξια γίγαντες, μόλις και μετά βίας μπορούν να αποσπάσουν μέσα από τους τοίχους ροκ. Απολιθωμένο στροβίλους του πορτοκαλί και του κόκκινου jutted προς τα μέσα προς τα έξω και στη συνέχεια, κατά καιρούς τομές πακέτα μας τόσο στενά ώστε να μπορέσουμε να δώσουμε το βάρος να μας στους τοίχους φαράγγι και κρέμονται κάτω από τα πόδια μας. Η διαδρομή μας ήταν κάτω από άμμο και δροσερά στην αφή. Η ηχώ των βημάτων μας έγινε εξαρτημάτων, αλλάζοντας τον τόνο και το ρυθμό του με κάθε συστροφή και στροφή. Κάθε τμήμα φορμαρισμένο το ηχόχρωμα και την εξασθένηση των κινήσεων μας με τον δικό του τρόπο. Βερνίκι έρημο έσταζε κάτω τον καμβά ψαμμίτη, καλύπτοντας με ραβδώσεις στάζει του μαύρου, ένα δώρο από τα βακτηρίδια ψηλά που πέρασαν τη ζωή τους basking στον ήλιο του στο χείλος του φαραγγιού περιμένουν την επόμενη νεροποντή αναγέννησης. Αρχαία ιστορίες των μεγάλων κυνήγια και επικίνδυνη κινδύνους παρουσιάστηκαν στους τοίχους, με τη μορφή της πετρογλυφικά. Προλέγεις. Προειδοποίηση. Αυτό το μέρος ήταν μια ξεχασμένη ιεροτελεστία της μετάβασης, σε μια πύλη αιώνες μακρινό παρελθόν, μια πύλη σε ένα άλλο σύνολο κανόνων.

Εδώ όλα ήταν γαλήνιο. Κάθε βήμα ήταν γεμάτη με ένα άγνωστο μείγμα αίσθηση. Ένιωσα σαν να ήμασταν μέσα σε κλεψύδρα της Φύσης. Μια σταθερή ροή άμμος έπεφτε κάτω από τη φέτα του ουρανού πάνω. Κάθε ήχος στριμμένα και γύρισε πριν από το ξεθώριασμα στο παρασκήνιο χορωδία του αντηχεί.

Καθώς η πορεία κατέβηκε, οι τοίχοι ανέβηκε ψηλότερα και ψηλότερα και ο κόσμος που ξέραμε εξαφανίστηκε. Δεν υπήρχε αέρας, αλλά θα μπορούσε να αισθανθεί τον αέρα αντιστέκονται εισβολής μας. Δεν υπήρχε άμεσο ηλιακό φως, όμως περικυκλώθηκαν από λαμπρά πρότυπα πορτοκαλί και κόκκινο. Βήμα βήμα, μετά τα τείχη συνέχισαν να ανεβαίνουν. Εναέρια εντοπίσαμε μεγάλες σάπια τα δέντρα που είχαν βίαια σφηνωμένο στο πλάι ανάμεσα στους τοίχους ροκ. Ήταν αναπόφευκτη οιωνοί, δεν είναι και τόσο λεπτές υπενθύμιση του πλημμύρες που συνήθως λαξευμένο αυτή την ομορφιά. Οι κατέθεσε τη βίαιη και απρόβλεπτη δύναμη που χαραγμένα αυτόν τον τόπο και τον πανύψηλο τοίχο του νερού που θα μπορούσε να είναι επάνω μας ανά πάσα στιγμή.

Αυτό ήταν ένα τοπίο στην αιώνια ροή. Κάθε αποτύπωμα ήταν ένα πρώτο, κάθε παρθένα vista. Οι βράχοι μύριζε μνήμες παιδικής ηλικίας αναμιγνύεται με τα όνειρα της εξερεύνησης του Άρη. Η υπόσχεση του τρυπώντας το πέπλο της βαθύτερα μυστικά της Φύσης κρέμασε έγκυος στον αέρα, σας περιμένουν για να μας γύρω από την επόμενη στροφή.

Σκιές χόρευαν όλη την ημέρα, απόπειρα αντίστασης του ήλιου για να δούμε τη διαδρομή κάτω από μας. Οι πιο βαθιές ουλές κράτησε την πολυπλοκότητα αυτού του βασίλειο κρυμμένο από τα αδιάκριτα τη σφαίρα πάνω. Η πιο κατεβήκαμε, τόσο περισσότερο χρόνο μας πρόδωσε. Πριν ξέραμε ότι η ανέφελη ίνες μπλε πάνω από ξεθωριασμένες και τα αστέρια άρχισαν να διεκδικήσει εκ νέου την ταινία του ουρανού. Εμείς φωτισμένο δρόμο μας και με προβολείς εμπρός πιέζεται. Όταν ήρθαμε από ένα μικρό μπαρ άμμο που τελικά σταμάτησαν και έκαναν το στρατόπεδο. Στη συνέχεια, ως μικρή έκπληξη για τους δύο από μας που ήταν Αμερικανοί, αυτόκλητοι ηγέτη μας, ο οποίος ήταν και ο οδηγός για τις αποστολές στον τομέα δεινόσαυρος μας, άρχισαν να μαγειρεύουν γαλοπούλα προσυσκευασμένα και στιγμιαίες πατάτες ένα εορταστικό δείπνο των Ευχαριστιών.

Η μία λίρα-σόμπα εκτελείται τέλεια, αλλά ήταν ανυπεράσπιστος απέναντι στη συνεχή άμμο που διηθείται από τον κόσμο παραπάνω. Μάγειρας μας πείστηκε ότι προσπαθεί να αποφύγει αναπόφευκτο να χλευάσει του ήταν μια άσκοπη ταλαιπωρία. Ανέφερε ότι το μισό κιλό σκόνη θα βοηθήσει να μας γεμίζει και πως ακόμα και δεν θα παρατηρήσετε την παρουσία του, αν αφήσει χωρίς μάσημα δόντια επαφή μας - ένα τέχνασμα που έμαθε στη Μαδαγασκάρη. Προφανώς η τεχνική που απαιτείται για κάποια πρακτική τέλεια.

Όπως ήμασταν, ο αέρας πρωί είχαν μια τέτοια μπουκιά ώστε να μπορούμε κάλλιστα να ήταν στον Άρη. Η μόνη άμεση ένδειξη ότι είμαστε ακόμα στη γη ήταν ένα ενιαίο κομμάτι αρτεμισία, που απρόθυμα διπλασιασμό ως ένα αυτοσχέδιο άπλωμα. Είχαμε ντυμένο κάλτσες μας πάνω από την ζούγκλα αργά το προηγούμενο βράδυ ελπίζοντας να αέρα. Δεν δούλεψε αρκετά, όπως ελπίζαμε. Όλα κάλτσες μας είχαν παγώσει και τώρα διαμορφώνεται όπως ο Δρ Seuss κουλούρια. Mia, ο νεότερος στην ομάδα μας και μια υπαίθρια περιπέτεια συγγραφέας, άρπαξε κάλτσες της και χτύπησε τους ενάντια σε ένα βράχο για να λυγίσει κάποια από πάγο έξω. Η σύγκρουση έμοιαζε με την υποκλοπή ένα τσεκούρι μέταλλο. Ήταν αστείο, μέχρι να συνειδητοποιήσει ότι ο κ. Πατάτες Αμμώδης δεν ήταν πιθανό να αφήσει ορισμένα κατεψυγμένα κάλτσες μας πάρει πίσω το χρονοδιάγραμμα. Σε αυτή τη σκέψη μας κωδικοποιημένα μάταια να ξεπαγώσουν έξω.

Αφού καταβρόχθισε προσυσκευασμένων τροφίμων λίγο αρχίσαμε την εξοικείωση μας με τις μοναδικές κραυγές που κάνουν οι άνθρωποι όταν επιχειρούν να σφηνώσει τα πόδια τους σε κάλτσες ενισχύεται από μικρά, αιχμηρά θέματα του πάγου. Αυτή ήταν όλη η ενθάρρυνση που χρειάζεται για να κινείται.

Το φαράγγι έχει διευρυνθεί περίπου πενήντα μέτρα από τοίχο σε τοίχο. Ένα μικρό ρέμα πλεγμένο δρόμο του μέσα από το μονοπάτι, γεμίζοντας τον αέρα με καταπραϋντικές απόηχους του γάργαρο νερό. Εναέρια, οι πλοίαρχοι μαριονέτα κοράκι τσίριξε με το γέλιο στα γήινους παγιδευμένοι σε λαβύρινθο των παρακάτω.

Οι στροφές ήταν πιο στρογγυλεμένο τώρα, οι κατ 'ευθείαν-aways περισσότερο. Τα ανοιχτούς χώρους μας έκανε να αισθανόμαστε ακόμη μικρότερα. Ήμασταν σαν μικροσκοπικά μυρμήγκια το δρόμο μας ανάμεσα σε δύο λεξικά περικοπές απέχουν μόλις μερικά δάχτυλα χώρια. Τα νήματα από πλεκτά νερό γινόταν όλο και πιο συγκεντρωμένη στη μέση της διαδρομής μας. Το μαλακό ξηρό άμμο είχε γίνει σκληρό συσκευάζονται και την υγρασία. Σιγά-σιγά τα πάντα άρχισαν να ξυπνούν. Όλα γύρω μας θα μπορούσαμε να αισθάνονται μια βαθιά δόνηση. Ο αέρας γέμιζε με τη ζωή, κινείται αρκετά ακριβώς να θροΐζουν τα μαλλιά στο πίσω από το λαιμό μας. Καθώς περπατούσαμε, η δόνηση έγινε ακούγεται ως ένα αχνό ήχο γουργουρητό. Με κάθε βήμα που δυνάμωσε και ο αέρας θρόισμα εξελιχθεί σε ένα αεράκι. Γρήγορα κατέστη σαφές ότι η πηγή όλης αυτής της αναταραχής θέσει άμεσα μπροστά.

Μετά από στρογγυλοποίηση ένα ακόμη στροφή, σταθήκαμε πριν από ένα μακρύ διάδρομο των υψωμένος βράχο που είχε πειστικά σε οντισιόν για την επόμενη ταινία Ιντιάνα Τζόουνς. Στην μακριά απόσταση μονοπάτι μας περικόπτεται από άλλο τοίχο του βράχου. Πατώντας επάνω, τα πόδια μας άρχισαν να ξεπαγώσουν και οι λεπτομέρειες της συστολής σιγά-σιγά άρχισαν να επιλύσει. Το φαράγγι ξαφνικά συγχωνεύτηκαν σε μια μεγάλη αρτηρία (είκοσι πόδια μόνο μεγάλη σε αυτό το σημείο). Εδώ το μονοπάτι εξαφανίστηκε κάτω από ένα πόδι και ένα μισό με παγωμένο νερό του οποίου cresting αντηχεί σε όλη αντήχησε στους διαδρόμους ροκ για τα μίλια. Ενίσχυση στα παγωμένα ρεύματα, θα ήταν ενθουσιασμένη με την αίσθηση ότι είχα μόλις εισέλθει σε ένα κόσμο που αγνοούσε παντελώς τυχόν πρότυπα που επιβάλλονται ή συμμόρφωσης. Στρίβοντας δεξιά στη διασταύρωση που ακολουθεί τη ροή του νερού. Εδώ ήμουν εντελώς εκτός τόπου. Το νερό που στροβιλίζεται γύρω από τα πόδια μου μουδιασμένη, αντηχεί όπως αυτή βομβαρδίστηκε από τα βράχια μπροστά. Η ηχώ μεγάλωνε και πιο δυνατά οι ίδιοι την ενίσχυση σε αυτό το άντρο υποκόσμου και τραγουδώντας τα πιο σκοτεινός τραγούδι της Φύσης. Το αριστούργημα αυτό ήταν πολύ πιο έντονη από ό, τι τίποτα είχα φανταστεί. Ο λόγος ήταν το νερό, ο ουρανός ήταν ροκ, και όλα ήρθαν μαζί σαν ένα περίεργο σουρεαλιστικό ζωγραφική σε εξέλιξη. Ήταν άγνωστη και μυστηριώδης.

Με το μεσημέρι φτάσαμε σε ένα ημι-ξηρές μπαρ άμμο που χαρακτηρίζει μια ροκ-γλυπτό πάγκο. Ένα ρέον κρύο καθαρό νερό, όπως παχιά ως ένα ρεύμα από ένα λάστιχο, πυροβόλησε έξω από το φαράγγι τοίχο και πάνω από την τοξωτή διαβρωμένες δύο έδρες. Αφαίρεσα πακέτο μου, κάθισε, και προσπάθησε να πάρει όλα μέσα

"Η πιο όμορφη εμπειρία που μπορούμε να έχουμε είναι το μυστηριώδες. Θα είναι το βασικό συναίσθημα που βρίσκεται στο λίκνο της κάθε αληθινής τέχνης και της επιστήμης. Εκείνος στον οποίο αυτό το συναίσθημα είναι ένας ξένος, ο οποίος δεν μπορεί πλέον να αναρωτιούνται και να σταθεί με δέος απορροφημένος, είναι σαν νεκρός, ένα σβησμένο κερί. "

Ο Albert Einstein [1]

Αυτό ήταν το πρώτο μου εμπειρία της πεζοπορίας μέσα από ένα φαράγγι υποδοχή. Ποτέ δεν είχε ξαναδεί Φύση 'αυτόν τον τρόπο. Ήταν τόσο διαφορετικά από ό, τι περίμενα ότι είχα δυσκολία απεικόνισης πώς θα μπορούσε να εξηγήσει αυτό το εξωγήινο κόσμο, όταν πήρα το σπίτι σας. Αναρωτήθηκα πώς θα μπορούσα να απεικονίζουν με ακρίβεια την πλήρη ομορφιά του αυτό το μυστικό βασίλειο σε κάποιον που δεν έχει πλαίσιο με την οποία για να δικαιολογήσει αυτή την περιγραφή. Το ερώτημα αυτό με οδήγησαν σε περισσότερο ερωτήματα.

Ειναι δυνατον να αποκαλύπτουν τις ομορφιές της φύσης, χωρίς μετάφραση ότι η ομορφιά στους όρους της ανθρώπινες αισθήσεις; Υπάρχει δυνατότητα να μεταφέρω ό, τι μοιάζει Φύση χωρίς την κατασκευή μιας εικόνας; Αφού συλλογιστεί αυτές οι ερωτήσεις, κατάλαβα ότι για να μπορέσουμε να τυλίξει γύρω από τη διαίσθησή μας, το φυσικό βασίλειο πρέπει να βρούμε έναν τρόπο να σχετίζονται με αυτό βασίλειο στις αισθήσεις μας. Κυριολεκτικά, αν θέλουμε να γνωρίζουμε τι Φύση μοιάζει τότε θα πρέπει να κατασκευάσει την εικόνα. Καθώς ο Steven Strogatz θέτει εύγλωττα, «χωρίς άμεση απεικόνιση είμαστε τυφλοί δυναμικά." (Strogatz, "τα επόμενα πενήντα χρόνια,« p. 123.)

Να διερευνήσει αυτό το σημείο ας υποθέσουμε ότι Πήρα μια ψηφιακή εικόνα για το τι θα ονομαστεί «Η Κρήνη της Gulch καστόρι, και στη συνέχεια παρουσίασε την ψηφιακή πληροφορία της εικόνας, η πρώτη σειρά από μονάδες και μηδενικά, σε κάποιον. Θα αμετάφραστη πληροφορίες ότι τους βοηθήσει να δουν την πηγή; Αυτό είναι περισσότερο από απλώς ένα ζήτημα λεξιλόγιο, σημασιολογία, σύνταξη ή - αυτό είναι ένα θέμα της σύνδεσης. Με άλλα λόγια, αν προσπάθησα να παρουσιάσει μια όψη της ομορφιάς της φύσης σε κάποιον χωρίς να μεταφράζει τις πληροφορίες αυτές σε μια οθόνη που μπορεί να βιώνετε άμεσα με τουλάχιστον μία από τις αισθήσεις, τότε πως θα μπορούσε ποτέ αναμένει ο παραλήπτης των εν λόγω πληροφοριών να κατανοήσουμε πλήρως ότι η ομορφιά;

Einstein εξέτασε το θέμα αυτό πιο ποιητικά, όταν είπε, «Η γνώση υπάρχει, σε δύο μορφές - άψυχο, αποθηκεύονται σε βιβλία, και ζωντανός στην συνείδηση ​​των ανθρώπων. Η δεύτερη μορφή είναι ... το πιο βασικό. "Μπορούμε να λάβει μόνο τη δεύτερη αυτή μορφή όταν θα επεκτείνει την εμβέλεια της διαίσθησης μας στα βάθη της τα μυστικά της φύσης. Αλλά για να γίνει αυτό χρειαζόμαστε ένα εννοιολογικό πύλη που είναι σε θέση να αποκαλύπτοντας ένα πλουσιότερο χάρτη.

Η διαπίστωση αυτή αναδεικνύει ένα βασικό πρόβλημα στην προσέγγιση που υιοθέτησε η σύγχρονη φυσική. Για τις τελευταίες δεκαετίες, οι θεωρητικοί και οι μαθηματικοί έχουν εργαστεί για την κατασκευή ενός πλαισίου της Φύσης που είναι σε θέση μαθηματικά συνδυάζοντας τις περιγραφές της γενικής σχετικότητας και της κβαντομηχανικής κάτω από την ίδια στήλη. (Θα συζητήσουμε αυτές τις θεωρίες με λεπτομέρεια αργότερα.), Όμως οι προσπάθειες τους έχουν επικεντρωθεί στην οργάνωση δεδομένα της φύσης σε ένα αυτο-συνεπείς συναρμολόγησης - όπως αυτά που και τα μηδενικά της μιας ψηφιακής εικόνας. Το πρόβλημα είναι ότι αυτή η επαγωγική προσέγγιση δεν ενθαρρύνει, πόσο μάλλον να απαιτούν, την ανακάλυψη ενός εννοιολογικού πύλης. Ακόμη και αν οι φυσικοί ήταν μια μέρα να συμπεράνει ότι η συναρμολόγηση τους ήταν μαθηματικά σωστό, δεν θα αυξήσει ουσιαστικά την ικανότητά μας να κατανοήσουμε πραγματικά φύση εάν δεν έχει μεταφραστεί σε κάποιο είδος της εικόνας. Ως εκ τούτου, δεδομένου ότι είναι στην πραγματικότητα η εικόνα που είμαστε μετά, ίσως είναι καιρός να εξετάσει κατά πόσον ή όχι οι προσπάθειές μας θα ξεγυμνώσουν περισσότερα φρούτα κάτω από μια διαφορετική προσέγγιση. Συγκεκριμένα, για να μεγιστοποιήσει τις πιθανότητές μας να ολοκληρωθεί τον στόχο μας διαισθητικά αντιληφθεί ολοκληρωμένη μορφή της φύσης, ίσως θα πρέπει να ακολουθήσουν το παράδειγμα του Αϊνστάιν νέους και να επιστρέψει σε ένα αφαιρετικό εννοιολογική προσέγγιση. Ίσως ήρθε η ώρα για μας να βάζουμε την προσοχή μας στην κατασκευή ενός χάρτη πλουσιότερη της φυσικής πραγματικότητας. Αν δεν το κάνουμε, τότε όλα τα περίτεχνα ρυθμίσεις της Φύσης μπορεί κάλλιστα να παραμείνει για πάντα κρυμμένη στην σκοτεινή μαθηματικά και αδιαπέραστο ακολουθίες των δεδομένων. [2]

Καθώς καθόμουν στο συντριβάνι που περιβάλλεται από μελωδικά purls χορό και τις σκιές, αυτές οι σκέψεις επαναλαμβάνονται μέσα στο μυαλό μου. Αυτό που ξαφνικά έγινε σαφές για μένα ότι αυτό που χρειαζόμαστε είναι μια νέα εικόνα της Φύσης - ένα ικανό να απεικονίζουν βαθύτερα συμμετρίες και την ομορφιά της. Χρειαζόμαστε ένα χάρτη που μπορεί να εισαγάγει τις αισθήσεις μας σε ό, τι βρίσκεται πέρα ​​από τους εμπειρίες. Χρειαζόμαστε μια εικόνα που μετατρέπει τη διαίσθησή μας και να ανοίξουμε τα μάτια μας στην μαγευτική απλότητα που διέπει τον κόσμο που ξέρουμε και τον κόσμο της σύγχυσης μυστήρια. Πρέπει να ενοποιήσει τα πάντα γύρω μας και να βγάζουν νόημα απ 'όλα. Αλλά πώς θα επιτευχθεί ένα τέτοιο χάρτη; Πώς μπορούμε να άρει αυτό το πέπλο της άγνοιας;

Ας ξεκινήσουμε την έρευνά μας για την απάντηση στο ερώτημα αυτό, εξετάζοντας την ιστορία του χάρτη που έχουμε τώρα.